{"id":52878,"date":"2023-05-10T11:33:28","date_gmt":"2023-05-10T09:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dorogimedence.hu\/?p=52878"},"modified":"2023-05-10T11:36:32","modified_gmt":"2023-05-10T09:36:32","slug":"17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/","title":{"rendered":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg"},"content":{"rendered":"<p><strong>2023. j\u00fanius 10-\u00e9n P\u00e1rk\u00e1ny \u00e9s Esztergom k\u00f6z\u00f6tt ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven \u2013 magyar-szlov\u00e1k-n\u00e9met \u2014 hallhatjuk \u00e1tkelni a \u201ehat\u00e1rokat \u00f6sszek\u00f6t\u0151\u201d sz\u00f6veget a Dun\u00e1n, az esem\u00e9nyt elind\u00edt\u00f3 Karol Fr\u00fchauf t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val. A jelenleg Sv\u00e1jcban \u00e9l\u0151, de p\u00e1rk\u00e1nyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa mec\u00e9n\u00e1s m\u00e1r hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta t\u00f6retlen\u00fcl t\u00e1mogatja a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajainak terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s megismer\u00e9s\u00e9t P\u00e1rk\u00e1nyban. Teszi ezt az \u00e1ltala alak\u00edtott H\u00edd\u0151rh\u00e1z rezidencia programon kereszt\u00fcl megh\u00edvott hazai \u00e9s nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szekkel, mindezek mellett az AquaPhone rendszeres szervez\u0151je<\/strong> <em>&#8211; \u00edrja a <a href=\"https:\/\/ma7.sk\/muveszet\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-az-irodalmi-szoveg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\">ma7.sk<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p>A felvid\u00e9ki m\u00e9diacsal\u00e1d ismertet\u0151j\u00e9ben az olvashat\u00f3, hogy az AquaPhone egy sz\u00f6veg alap\u00fa \u00e9s egy zen\u00e9s, hat\u00e1rokon \u00e1t\u00edvel\u0151 megmozdul\u00e1s. Minden \u00e9vben n\u00e9met, magyar, szlov\u00e1k nyelv\u0171 \u00edr\u00f3kat k\u00e9rnek fel, hogy a sz\u00ednhelyre utazva olyan irodalmi alkot\u00e1sokat hozzanak l\u00e9tre, amik az egynapos esem\u00e9ny kapcs\u00e1n a M\u00e1ria Val\u00e9ria h\u00edd l\u00e1b\u00e1n\u00e1l ker\u00fclnek felolvas\u00e1sra, mindezt zenei bet\u00e9tekkel kombin\u00e1lva.<\/p>\n<p>Az esem\u00e9ny gy\u00f6kere a t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151ket id\u00e9zi vissza el\u00e9nk, mikor a h\u00edd m\u00e9g csak csonkjaiban l\u00e9tezett, \u00e9s az egym\u00e1st\u00f3l elszakadt rokonoknak, bar\u00e1toknak, ismer\u0151s\u00f6knek nem volt m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00fck kommunik\u00e1lni, mint sz\u00e9lcsendes id\u0151ben lemenni a Duna mindk\u00e9t partj\u00e1hoz, \u00e9s a foly\u00f3 viz\u00e9n kereszt\u00fcl sz\u00f3t v\u00e1ltani egym\u00e1ssal.<br \/>\n&#8222;Az AquaPhone performance, tizenhetedik alkalommal sz\u00e1nd\u00e9kozik felid\u00e9zni ezt a jelens\u00e9get, tisztelettel ad\u00f3zva azoknak a sorsoknak, amelyek titkait annak idej\u00e9n az emberek a Dun\u00e1ra b\u00edzt\u00e1k. A szervez\u0151k tan\u00fas\u00edtani szeretn\u00e9k az emberek abb\u00e9li \u00f3haj\u00e1t, hogy egym\u00e1ssal \u00e9rintkezhessenek \u00e9s azon lelem\u00e9nyess\u00e9g\u00e9t, amellyel neh\u00e9z k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt is k\u00e9pesek a hat\u00e1rok \u00e9s t\u00e1vols\u00e1gok \u00e1thidal\u00e1s\u00e1ra\u201d \u2013 hangzik az AquaPhone k\u00fcldet\u00e9se. &nbsp;A sz\u00f6veget magyarra M\u00e9sz\u00e1ros T\u00fcnde, n\u00e9metre Mirko Kraetsch ford\u00edtja. A zen\u00e9\u00e9rt Markus Eichenberger (klarin\u00e9t, szaxofon) felel\u0151s, csell\u00f3n Alfred Zimmerlin j\u00e1tszik. A sz\u00f6veget felmondja Uzs\u00e1k \u00c9va \u00e9s Karol Fr\u00fchauf.<\/p>\n<p>Az idei sz\u00f6veg szerz\u0151je a pozsonyi M\u00e1ria Feren\u010duhov\u00e1 k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 \u00e9s filmkritikus. A m\u0171v\u00e9szetek ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g Barbara Gocn\u00edkov\u00e1 multidiszciplin\u00e1ris m\u0171v\u00e9sz \u00e9s kur\u00e1tor el\u0151ad\u00e1s\u00e1t is meghallgathatja <em>\u00daj helyen \u2013 a szlov\u00e1k-magyar hat\u00e1rt\u00f3l Ghanaig <\/em>c\u00edmmel. Mindezek ut\u00e1n a d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3r\u00e1kban irodalmi \u00e9s zenei rendezv\u00e9nyt tartanak a H\u00edd\u0151r h\u00e1zban, amikor is az 59. h\u00edd\u0151r, Fuyu Yeh Tajvanb\u00f3l, nyitja ki m\u0171term\u00e9nek kapuit a nagy\u00e9rdem\u0171 el\u0151tt \u00e9s a p\u00e1rk\u00e1nyi n\u00e9z\u0151k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt is bemutatja m\u0171veit. Az el\u0151ad\u00e1sokat k\u00f6vet\u0151en a szervez\u0151k a H\u00edd\u0151rh\u00e1z kertj\u00e9ben vacsor\u00e1ra, koncertre \u00e9s egy kis esti eszmecser\u00e9re v\u00e1rj\u00e1k a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet lelkes rajong\u00f3it.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52880\" src=\"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-02.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"633\"><\/p>\n<p><em>Fot\u00f3k, forr\u00e1s: m7.sk<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023. j\u00fanius 10-\u00e9n P\u00e1rk\u00e1ny \u00e9s Esztergom k\u00f6z\u00f6tt ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven \u2013 magyar-szlov\u00e1k-n\u00e9met \u2014 hallhatjuk \u00e1tkelni a \u201ehat\u00e1rokat \u00f6sszek\u00f6t\u0151\u201d sz\u00f6veget a Dun\u00e1n, az esem\u00e9nyt elind\u00edt\u00f3 Karol Fr\u00fchauf t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val. A jelenleg Sv\u00e1jcban \u00e9l\u0151, de p\u00e1rk\u00e1nyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa mec\u00e9n\u00e1s m\u00e1r hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta t\u00f6retlen\u00fcl t\u00e1mogatja a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajainak terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s megismer\u00e9s\u00e9t P\u00e1rk\u00e1nyban. Teszi ezt az \u00e1ltala alak\u00edtott<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[38,3,3561,6948],"tags":[7204,42,1031,212],"class_list":{"0":"post-52878","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-esztergom","7":"category-hirek","8":"category-programok","9":"category-szines","10":"tag-aquaphone","11":"tag-esztergom","12":"tag-maria-valeria-hid","13":"tag-parkany"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023. j\u00fanius 10-\u00e9n P\u00e1rk\u00e1ny \u00e9s Esztergom k\u00f6z\u00f6tt ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven \u2013 magyar-szlov\u00e1k-n\u00e9met \u2014 hallhatjuk \u00e1tkelni a \u201ehat\u00e1rokat \u00f6sszek\u00f6t\u0151\u201d sz\u00f6veget a Dun\u00e1n, az esem\u00e9nyt elind\u00edt\u00f3 Karol Fr\u00fchauf t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val. A jelenleg Sv\u00e1jcban \u00e9l\u0151, de p\u00e1rk\u00e1nyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa mec\u00e9n\u00e1s m\u00e1r hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta t\u00f6retlen\u00fcl t\u00e1mogatja a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajainak terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s megismer\u00e9s\u00e9t P\u00e1rk\u00e1nyban. Teszi ezt az \u00e1ltala alak\u00edtott\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dorogimedence\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-10T09:33:28+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-10T09:36:32+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-01.jpg\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"970\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dorogimedence.hu\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dorogimedence.hu\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 perc\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dorogimedence.hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6091eeb7e95ecdc87890d6aa8e0fd4\"},\"headline\":\"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg\",\"datePublished\":\"2023-05-10T09:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T09:36:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/\"},\"wordCount\":586,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/aquaphone-02.jpg\",\"keywords\":[\"Aquaphone\",\"esztergom\",\"M\u00e1ria Val\u00e9ria h\u00edd\",\"P\u00e1rk\u00e1ny\"],\"articleSection\":[\"Esztergom\",\"H\u00edrek\",\"Programok\",\"Sz\u00ednes\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/\",\"name\":\"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/aquaphone-02.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-10T09:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T09:36:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/aquaphone-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/aquaphone-02.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/index.php\\\/2023\\\/05\\\/10\\\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/\",\"name\":\"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l\",\"description\":\"Dorog, Keszt\u00f6lc, Le\u00e1nyv\u00e1r, Piliscs\u00e9v, Tokod, Tokodalt\u00e1r\u00f3, Csolnok, Esztergom-kertv\u00e1ros: h\u00edrek, programok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo-feher-600.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo-feher-600.png\",\"width\":600,\"height\":100,\"caption\":\"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dorogimedence\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dorogimedence.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6091eeb7e95ecdc87890d6aa8e0fd4\",\"name\":\"dorogimedence.hu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"dorogimedence.hu\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg","og_description":"2023. j\u00fanius 10-\u00e9n P\u00e1rk\u00e1ny \u00e9s Esztergom k\u00f6z\u00f6tt ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven \u2013 magyar-szlov\u00e1k-n\u00e9met \u2014 hallhatjuk \u00e1tkelni a \u201ehat\u00e1rokat \u00f6sszek\u00f6t\u0151\u201d sz\u00f6veget a Dun\u00e1n, az esem\u00e9nyt elind\u00edt\u00f3 Karol Fr\u00fchauf t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val. A jelenleg Sv\u00e1jcban \u00e9l\u0151, de p\u00e1rk\u00e1nyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa mec\u00e9n\u00e1s m\u00e1r hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta t\u00f6retlen\u00fcl t\u00e1mogatja a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajainak terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s megismer\u00e9s\u00e9t P\u00e1rk\u00e1nyban. Teszi ezt az \u00e1ltala alak\u00edtott","og_url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/","og_site_name":"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dorogimedence\/","article_published_time":"2023-05-10T09:33:28+00:00","article_modified_time":"2023-05-10T09:36:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":970,"url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dorogimedence.hu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"dorogimedence.hu","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/"},"author":{"name":"dorogimedence.hu","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#\/schema\/person\/ce6091eeb7e95ecdc87890d6aa8e0fd4"},"headline":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg","datePublished":"2023-05-10T09:33:28+00:00","dateModified":"2023-05-10T09:36:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/"},"wordCount":586,"publisher":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-02.jpg","keywords":["Aquaphone","esztergom","M\u00e1ria Val\u00e9ria h\u00edd","P\u00e1rk\u00e1ny"],"articleSection":["Esztergom","H\u00edrek","Programok","Sz\u00ednes"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/","url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/","name":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-02.jpg","datePublished":"2023-05-10T09:33:28+00:00","dateModified":"2023-05-10T09:36:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#primaryimage","url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aquaphone-02.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/2023\/05\/10\/17-aquaphone-a-dunan-ismet-harom-nyelven-kel-at-az-irodalmi-szoveg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dorogimedence.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17. AquaPhone, a Dun\u00e1n ism\u00e9t h\u00e1rom nyelven kel \u00e1t az irodalmi sz\u00f6veg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#website","url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/","name":"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l","description":"Dorog, Keszt\u00f6lc, Le\u00e1nyv\u00e1r, Piliscs\u00e9v, Tokod, Tokodalt\u00e1r\u00f3, Csolnok, Esztergom-kertv\u00e1ros: h\u00edrek, programok","publisher":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dorogimedence.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#organization","name":"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l","url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-feher-600.png","contentUrl":"https:\/\/dorogimedence.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-feher-600.png","width":600,"height":100,"caption":"Dorogi-medence Region\u00e1lis H\u00edrport\u00e1l"},"image":{"@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dorogimedence\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dorogimedence.hu\/#\/schema\/person\/ce6091eeb7e95ecdc87890d6aa8e0fd4","name":"dorogimedence.hu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/d8d45f8901aadff40a4af72c0b826f1d?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"dorogimedence.hu"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dorogimedence.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}